Fabián, en ebird puedes vincular o colocar la ruta HTTML de la foto de flickr y así aparecerá la foto en el checklist de ebird.
Para hacerlo
1) Copias en flickr la ruta HTML/BBCode. Esta ruta aparece cuando “picas” el ícono de compartir (un cuadrito con una flecha en el extremo inferior derecho de la foto)
2) En ebird pegas esta ruta en una pestaña titulada “detalles” o “details” de cada registro.
Creo que a esto se refiere el comentario. Mucha gente también copia el vinculo de la lista final de ebird en la foto de flickr.
Saludos